V neděli můžeš ...
... ne že bych těmito všemi jazyky vládnul, ale občas se jimi bavím. Bavím a bavím i své okolí. Je to nejspíš dáno tím, že jsem z velké části původem ze Slovenska a možná dalších zemí. Naše rodina byla nejspíš velmi rozvětvená, ale zatím to nemám ověřeno, chystám se na to.
Slovenština mě ale ovlivnila nejvíce. Jednak babička z matčiny strany, byla úžasná žena, která mluvila jen slovenštinou a to jsem fakt miloval. Druhak jsem ve svém životě poznal spoustu lidí, kteří mluvili mnoha jazyky a tak jsem je poslouchal a učil se různé výrazy.
Tak se stalo, že jsem při sledování TV chápal a rozuměl polštině, o slovenských pondělcích na ČT1 nemluvě, ve škole ruština byla jasná, pak na střední to jistila němčina, která rázem přešla do angliny abych rozuměl tomu co zpívají moje oblíbené kapely... Na střední jsem maturoval z RJ a vytáhnul jsem si betonové směsy! Dokážete si představit mluvit o betonových směsích v ruštině??? Peklo!!!
S přítelkyní máme takové "pravidlo", kdy mám "povoleno" mluvit cizím jazykem "pouze" v neděli! Jo, prostě v neděli od božího rána šprechtím slovensky a je to sranda. Občas se dostáváme do situace, kdy něco řeknu a jen slyším, "ty Vládi a to je co?" ... Tak se začnu řechtat a divím se že to ta moje holka kudrnatá neví...
Jak jste na tom s porozuměním jazyků vy? Baví mě, když můžu někoho rozesmát slovenským vtipem, baví mě, když dokážu na ulici reagovat na ukrajinštinu či ruštinu a koukat pak na reakci těch, kteří si mysleli, že jejich protějšek nebude rozumět. Polština je ještě lepší.
Tedy povím vám, "mám hlad idem sa najesť, enjoy your meal, smačnego ...
Vladimír Rýdl
Kámoš, Ježíš a vichřice. Trvalo to týden ...
Když jste někde poprvé v životě, může to být docela silný zážitek. Možná úplně nejvíc zážitek na celý život. Něco takového se mi podařilo zažít na Madeiře ... ty nejsilnější vjemy byly tři.
Vladimír Rýdl
Pražák na Šumavě ... homeless
Dostat se do životní situace, kdy skončíš na ulici, to není žádný med a může se to stát raz, dva. Nevím proč, ale poslední dobou ve mně sílí potřeba pomáhat. A tak se snažím...
Vladimír Rýdl
Jak jsem kazil normy ...
Laskavý čtenář promine, ale opět si tu odložím vzpomínku na má studia a "povinnou" praxi, někde, kde nás toho měli hodně naučit ...
Vladimír Rýdl
Pražák na Šumavě ... B A F !!!
To si takhle běžím, přemítám o světě a najednou mi vypluje na mysl zcela jasná situace, která se mi stala před pár lety v Lídlu...
Vladimír Rýdl
O dvanácti měsíčkách a jedné Jitřence ...
Kdo by neměl rád pohádky? Když se v ní náhodou ale ocitnete, je to o to zajímavější. Mám zde opět jeden zážitek o který se s vámi chci podělit ...
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný
Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Arizonští poslanci schválili zrušení 160 let starého zákona zakazující potraty
Zákonodárci ve Sněmovně reprezentantů v americkém státě Arizona ve čtvrtek schválili zrušení zákona...
Poslední mrazivá noc. Od pátku se bude oteplovat, v neděli se vrátí letní teploty
Ve čtvrtek budou ještě teploty podprůměrné a na horách může sněžit. V pátek ráno dokonce hrozí na...
Rusko vyrábí víc zbraní, než potřebuje na Ukrajině, varoval německý ministr
Rusko podle odhadů německého ministra obrany Borise Pistoriuse už vyrábí více zbraní a munice než...
Nejednáme. Na obzoru je stávka soudních pracovníků, požadují vyšší platy
Premium Odvádějí vysoce odbornou práci, musejí skládat speciální zkoušky, někdy sami vypracovávají drobná...
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...
- Počet článků 120
- Celková karma 12,76
- Průměrná čtenost 568x